# Cómo generar una Versión Express de tu video

> Crea una versión condensada de tu video con IA y elige si se muestra en el reproductor o se guarda como un video nuevo en la biblioteca.

- Canonical: https://moviie.ai/help/es/ia/como-generar-una-version-express-de-tu-video
- Language: es
- Category: Funciones de IA
- Published: 2026-07-30
- Updated: 2026-07-30

Una **Versão Express** es un corte más corto creado a partir de fragmentos de tu propio video. Ayuda a quien mira a conocer los puntos esenciales antes de decidir ver el contenido completo.

## Dónde encontrarla

Abre el video que quieres editar. En computadora, usa la barra lateral izquierda y selecciona **Vídeo resumo** en **Vídeos de IA**. En móvil, desplázate por la barra de pestañas hasta encontrar **Vídeo resumo**.

## Generar la Versión Express

En el área **Vídeo Resumo**, selecciona **Gerar Versão Express**. Antes de empezar, Moviie muestra una confirmación con el costo en créditos.

El video debe estar procesado y tener una transcripción terminada. Si aún no está listo, espera e inténtalo de nuevo. Los videos muy cortos tampoco pueden generar una Versión Express.

Después de confirmar, el estado cambia a **Gerando a Versão Express…**. Puedes salir de la página durante la generación y consultar el resultado más tarde en la misma pestaña.

## Mostrar el resumen a quien mira

Cuando la Versión Express esté lista, activa **Disponibilizar no player**. La persona que mira verá el botón **Versão Express** y podrá alternar entre el corte condensado y el video completo.

Si solo quieres ofrecer el corte corto, activa también **Mostrar apenas a Versão Express**. En este modo, no se ofrece el video completo.

Para cambiar los fragmentos elegidos, genera una nueva Versión Express. La versión anterior puede reemplazarse con el nuevo resultado.

## Guardarla como otro video en la biblioteca

También puedes crear una copia corta independiente. En **Salvar como vídeo novo na biblioteca**, selecciona **Configurar**, elige la **Collection de destino** y haz clic en **Gerar na biblioteca**.

Esta opción crea la Versión Express como un video nuevo en la collection elegida, en lugar de mostrarla como alternativa dentro del reproductor del video original.

## Antes de publicar

Usa una Versión Express como vista previa de contenidos largos. Mira el resultado y comprueba que conserva la idea principal del video antes de ponerlo a disposición en el reproductor o la biblioteca.

## Sigue aprendiendo

Continúa esta tarea con las siguientes guías:

Cómo revisar subtítulos y crear traducciones con IA

Cómo generar y editar un ebook a partir de un video