# Como revisar legendas e criar traduções com IA

> Veja como revisar o texto de uma legenda, deixá-la ativa por padrão no player e adicionar traduções com IA na aba Legendas.

- Canonical: https://moviie.ai/help/pt-br/ia/gerar-legendas
- Language: pt-BR
- Category: Recursos de IA
- Published: 2026-07-30
- Updated: 2026-07-30

Na seção **Legendas** deste vídeo, as legendas aparecem no botão **CC** do player e o espectador pode escolher o idioma.

## Revisar o texto de uma legenda

Se a legenda já estiver pronta, use **Editar texto** para fazer correções. Depois, selecione **Salvar alterações**. A Moviie confirma quando as alterações foram salvas.

Áudio limpo e fala clara melhoram a precisão. Termos técnicos e jargões devem ser revisados.

## Deixar a legenda ativa por padrão

Use a opção **Exibir legenda por padrão** para fazer a legenda aparecer já ativada no player.

## Criar traduções com IA

**Adicionar idiomas com IA** só fica disponível quando o vídeo já possui uma legenda de origem.

Ao escolher um idioma para tradução, a Moviie mostra uma confirmação de custo antes de iniciar.

## Continue aprendendo

Aprofunde esta tarefa com os próximos guias:

Como criar uma dublagem com voz clonada

Como gerar uma Versão Express do seu vídeo