Saltar al contenido
Moviie

Funciones de IA

Cómo revisar subtítulos y crear traducciones con IA

Consulta cómo revisar el texto de un subtítulo, dejarlo activo por defecto en el reproductor y añadir traducciones con IA en la pestaña Subtítulos.

Actualizado el 30 de julio de 20261 min de lectura

En la sección Legendas de este video, los subtítulos aparecen en el botón CC del reproductor y el espectador puede elegir el idioma.

Revisar el texto de un subtítulo

Si el subtítulo ya está listo, usa Editar texto para hacer correcciones. Después, selecciona Salvar alterações. Moviie confirma cuando los cambios se han guardado.

El audio limpio y una voz clara mejoran la precisión. Los términos técnicos y la jerga deben revisarse.

Dejar el subtítulo activo por defecto

Usa Exibir legenda por padrão para que el subtítulo aparezca ya activado en el reproductor.

Crear traducciones con IA

Adicionar idiomas com IA solo está disponible cuando el video ya tiene un subtítulo de origen.

Al elegir un idioma para la traducción, Moviie muestra una confirmación de costo antes de empezar.

Sigue aprendiendo

Continúa esta tarea con las siguientes guías:

Continúa por aquí

Guías que ayudan con el próximo paso.

SOPORTE HUMANO

¿Todavía necesitas ayuda?

Cuéntanos qué ocurre. Nuestro equipo te ayudará a encontrar el próximo paso.