Pular para o conteúdo
Moviie

Integrações e migração

Como migrar seus vídeos do Panda Video para a Moviie

Conecte sua conta do Panda uma vez, traga a biblioteca inteira com as pastas preservadas e feche o navegador enquanto a migração acontece.

Atualizado em 8 de agosto de 20266 min de leitura

Se seus vídeos estão no Panda Video, você não precisa baixar e subir nada à mão. Você conecta a conta uma vez e a Moviie traz a biblioteca inteira, com as pastas viradas em coleções, mantendo título, descrição, capa e legendas de cada vídeo.

A migração roda nos servidores da Moviie. Depois de iniciar, pode fechar a extensão, o navegador e até desligar o computador.

Antes de começar

Você precisa de três coisas:

  • a extensão da Moviie instalada e conectada à sua conta (como instalar e conectar);
  • acesso de dono ou de administrador na conta do Panda, para conseguir gerar uma chave;
  • espaço disponível no seu plano. A extensão mostra o tamanho da sua biblioteca do Panda antes de começar e avisa se não couber.

Se você usa a proteção com marca d'água do Panda, desligue nos vídeos que vai migrar. Vídeos com essa proteção ligada não são copiados, e a extensão avisa quais são antes de começar. Depois de desligar, rode a migração de novo e eles entram.

Passo 1: gerar a chave de acesso no Panda

  1. Entre no painel do Panda Video.
  2. Abra Configurações e vá até a aba Avançado.
  3. Clique em Gerar nova chave de API.
  4. Deixe a chave visível na tela. Você vai usá-la no próximo passo.

Essa chave dá acesso total à sua conta do Panda. Trate como senha: não compartilhe, não cole em conversas e revogue assim que a migração terminar (o passo 7 explica como).

Passo 2: conectar a conta do Panda

Com a página da chave ainda aberta, abra a extensão da Moviie e escolha conectar sua conta do Panda.

Clique em Preencher com a chave aberta no Panda e autorize o acesso à página quando o Brave pedir. A extensão copia para o campo a chave que está na tela; confira e confirme. Se preferir não dar essa permissão, cole a chave manualmente. Nada é enviado antes da sua confirmação.

Se a conexão der certo, a extensão mostra na hora quantos vídeos e quantas pastas existem na conta. Se a chave for recusada, gere outra no Panda e tente de novo: chaves antigas podem ter sido revogadas.

Passo 3: escolher o que migrar

Você tem dois caminhos:

  • Migrar tudo: um clique traz a biblioteca inteira. É o caminho recomendado para quem está mudando de casa.
  • Escolher o que vem: selecione pastas ou vídeos específicos. Útil quando o Panda guarda rascunhos, lançamentos antigos ou material de cliente que não vai para a nova biblioteca.

Cada pasta do Panda vira uma coleção na Moviie com o mesmo nome. Vídeos que estão soltos, fora de qualquer pasta, vão para a sua coleção padrão.

Antes de iniciar, você confirma que é dono do conteúdo ou que tem autorização para movê-lo.

Passo 4: acompanhar a migração

A extensão mostra o andamento: quantos vídeos já chegaram, quantos estão em trânsito e quantos faltam.

A partir daqui o trabalho é nosso. Pode fechar o painel e o navegador. Você também pode acompanhar pela biblioteca da Moviie, onde os vídeos aparecem conforme chegam.

Bibliotecas grandes levam mais tempo, e o tempo depende do tamanho total, não da quantidade de vídeos.

Passo 5: conferir o resultado

Quando terminar, abra o resumo da migração. Ele lista:

  • quantos vídeos chegaram e em quais coleções;
  • quais não chegaram e por quê, em português claro;
  • quais ficaram de fora por estarem com a proteção do Panda ligada.

Se algum item falhou por um motivo temporário, dá para tentar de novo só os que falharam, sem repetir a biblioteca inteira.

Vale abrir dois ou três vídeos e conferir reprodução do começo ao fim, capa e legendas antes de trocar os links do seu site ou da sua área de membros.

Passo 6: apontar seu site para a Moviie

Migrar os vídeos não troca os players que já estão no seu site ou na sua área de membros. Eles continuam apontando para o Panda até você trocar o endereço.

Você não precisa editar aula por aula. A Moviie responde pelo mesmo identificador que o Panda usa, então basta uma substituição de texto na sua plataforma:

trocar   player-vz-SEUCODIGO.tv.pandavideo.com.br/embed/?v=
por      watch.moviie.ai/embed/panda/SEU-ID-DE-CONTA/

Faça a substituição e todas as aulas passam a tocar pela Moviie de uma vez. Você não precisa montar esse endereço na mão: quando a migração termina, a extensão mostra as duas linhas já preenchidas com o seu código do Panda e o seu identificador de conta, prontas para copiar.

A troca é reversível: se quiser voltar, desfaça a substituição e tudo volta a tocar pelo Panda. Nada é apagado ou alterado na sua conta do Panda em nenhum momento.

Se a sua plataforma não tiver substituição em massa, a extensão exporta uma planilha com o identificador de cada vídeo e o endereço correspondente na Moviie, para você ir trocando com a lista na mão.

Troque primeiro uma aula só, confira que toca, e só então faça o resto.

Passo 7: revogar a chave no Panda

Com o site já tocando pela Moviie, volte em Configurações e Avançado no Panda e revogue a chave que você gerou.

A conexão com a Moviie deixa de funcionar, e é exatamente isso que você quer: enquanto você não migrar de novo, ninguém precisa de acesso à sua conta do Panda.

Se depois quiser trazer vídeos novos, é só gerar outra chave e conectar de novo. Vídeos já migrados não são duplicados: uma nova migração traz só o que ainda não veio.

O que vem junto e o que fica no Panda

Vem junto:

  • o vídeo, na mesma qualidade em que era entregue no Panda;
  • título, descrição e capa;
  • legendas;
  • a organização em pastas, virada em coleções.

Fica no Panda:

  • histórico de visualizações, retenção e demais dados de audiência (na Moviie a contagem começa do zero);
  • playlists, funis e testes A/B, que não têm equivalente na Moviie;
  • configurações de player, marca d'água e lista de domínios permitidos. Você configura os equivalentes da Moviie nas suas configurações.

A migração só lê a sua biblioteca e exporta os seus vídeos. Nada é apagado, editado ou reorganizado na sua conta do Panda.

Se algo não funcionar

Chave recusada, biblioteca vazia ou vídeos que não aparecem: veja como resolver problemas na extensão.

Vídeos que aparecem como "ainda não prontos" estão sendo processados no próprio Panda. Espere terminar por lá e rode a migração de novo: eles entram na próxima passagem.

Continue aprendendo

Aprofunde esta tarefa com os próximos guias:

Continue por aqui

Guias que ajudam no próximo passo.

SUPORTE HUMANO

Ainda precisa de ajuda?

Conte o que está acontecendo. Nossa equipe ajuda você a encontrar o próximo passo.