Você produziu uma vez.Venda em outro idioma.

Funciona, e você controla. Dá pra fixar termos que não devem ser traduzidos e a pronúncia certa de nomes próprios, pra IA não inventar. O que é seu continua seu, em qualquer idioma.

Não. A dublagem clona a sua voz e fala no outro idioma, mantendo o seu tom. Na legenda, o áudio original fica intacto. Em nenhum caso você vira outra pessoa.

Escolhe, direto no player. Um vídeo, vários idiomas, o espectador troca quando quiser. Você não mantém cópias separadas pra cada mercado.

Você publica pro público que quer atender. Se o seu mercado é Brasil e Portugal ao mesmo tempo, dá pra ter as duas versões. O destino é decisão sua, não padrão da ferramenta.

Não. Sobe o vídeo que já existe, escolhe os idiomas, publica. Zero regravação, zero estúdio.

Legenda no idioma original do vídeo entra no plano, sem custo. Traduzir para outros idiomas, seja em legenda, dublagem ou lipsync, funciona por crédito: você paga pelo que usa, sem sobretaxa por idioma. Espanhol, japonês ou alemão custam o mesmo.

Pros dois, e a escolha muda. VSL pede lipsync, porque você aparece e a conversão mora na sua presença. Curso e aula muitas vezes resolvem só com legenda ou dublagem de voz. Você decide por conteúdo, não por regra nossa.